User accounts on my site / Benutzer auf meiner Seite

Hi.

If you create an account please note that i do look through new ones regularily and will block or delete suspicious accounts (if for example it is an account name with viagraXX or sth then it goes straight to the bin).
If i suspect someone is a bot/spammer i usually send an email out so please reply otherwise your account will prolly get deleted/blocked.
If your account got blocked please drop me a quick mail (webmaster@ the domain of the page) with your username (from the email address you used to register) and i'll unblock it.

Thanks

--

Hallo.

Falls du einen Account auf meiner Seite erstellst, bitte denke daran, daß ich die neuen benutzerlisten durchgehe und verdächtige accounts blockiere/lösche (namen mit viagraXX oder ähnlichem werden natürlich sofort gelöscht).
Wenn ich den Verdacht habe daß wer ein bot/spammer ist schicke ich normalerweise eine email. Bitte antworte sonst wird der account blockiert/gelöscht.
Falls dein account blockiert wurde bitte schicke mir eine mail (auf webmaster@ domain der seite) mit dem benutzernamen (von der registrierten Email addresse) und ich werde den Block entfernen.

Danke